Ryt·me
← Zur Startseite

Datenschutzerklärung

Diese Website ist eine reine Informationsseite. Sie setzt keine Cookies, bindet keine externen Dienste ein und nutzt keine Analyse-/Tracking-Werkzeuge. Personenbezogene Daten werden nur im technisch notwendigen Umfang verarbeitet, wie nachfolgend beschrieben.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:

Olaf Podendorf
Francoper Str. 104
21147 Hamburg
Deutschland
E-Mail: contact@rytme.net

2. Hosting (Cloudflare Pages)

Diese Website wird bei Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA, über den Dienst „Cloudflare Pages" gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet Cloudflare als Auftragsverarbeiter technisch notwendige Verbindungsdaten (siehe Ziffer 3), um die Website sicher und zuverlässig auszuliefern.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung des Angebots). Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage eines Vertrags über Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

Dabei kann es zu einer Übermittlung von Daten in die USA kommen. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend bestehen die EU-Standardvertragsklauseln als geeignete Garantie im Sinne der Art. 44 ff. DSGVO.

3. Server-Logfiles / Zugriffsdaten

Bei jedem Aufruf werden automatisch Informationen verarbeitet, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind insbesondere:

  • anonymisierte bzw. gekürzte IP-Adresse,
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  • aufgerufene Seite/Datei,
  • verwendeter Browser und Betriebssystem (User-Agent),
  • ggf. die zuvor besuchte Seite (Referrer).

Diese Daten dienen der technischen Auslieferung, der Betriebssicherheit und der Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine Zusammenführung mit anderen Daten oder eine Identifizierung einzelner Personen findet nicht statt; die Daten werden nur für einen kurzen Zeitraum vorgehalten.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie mir per E-Mail (contact@rytme.net) schreiben, verarbeite ich Ihre Angaben (E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung von Anfragen), bei Vertragsbezug Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Lokaler Speicher (Sprachauswahl)

Zur Speicherung Ihrer gewählten Anzeigesprache (Deutsch/Englisch) wird ein Eintrag im lokalen Speicher (localStorage) Ihres Browsers abgelegt. Dieser Eintrag enthält keine personenbezogenen Daten, wird nicht an den Server übertragen und ist für die von Ihnen gewünschte Funktion unbedingt erforderlich; eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG). Sie können ihn jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

6. Keine Cookies, kein Tracking

Es werden keine Cookies gesetzt, keine Reichweiten-/Analysedienste eingesetzt, keine Profile gebildet und keine automatisierten Entscheidungen im Sinne des Art. 22 DSGVO getroffen. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur technischen Bereitstellung erforderlich ist (Hosting, Ziffer 2) oder eine gesetzliche Pflicht besteht.

7. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung (Art. 17 DSGVO),
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO).

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an contact@rytme.net.

8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Str. 22, 20459 Hamburg
datenschutz-hamburg.de

Stand: Juli 2026

Privacy Policy

This website is a purely informational site. It sets no cookies, embeds no third-party services and uses no analytics/tracking tools. Personal data is processed only to the technically necessary extent, as described below.

1. Controller

The controller responsible for data processing on this website within the meaning of the GDPR is:

Olaf Podendorf
Francoper Str. 104
21147 Hamburg
Germany
Email: contact@rytme.net

2. Hosting (Cloudflare Pages)

This website is hosted by Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA, using the “Cloudflare Pages” service. When you access the site, Cloudflare — acting as a processor — processes technically necessary connection data (see section 3) in order to deliver the website securely and reliably.

The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in the secure and efficient provision of the service). Processing takes place on the basis of a data processing agreement (Art. 28 GDPR).

Data may be transferred to the USA. Cloudflare is certified under the EU-US Data Privacy Framework; in addition, the EU Standard Contractual Clauses serve as appropriate safeguards within the meaning of Art. 44 et seq. GDPR.

3. Server log files / access data

Each time the site is accessed, information transmitted by your browser is processed automatically, in particular:

  • anonymised or shortened IP address,
  • date and time of access,
  • page/file requested,
  • browser and operating system used (user agent),
  • where applicable, the previously visited page (referrer).

This data is used for technical delivery, operational security and defence against attacks. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. The data is not merged with other data and is not used to identify individuals; it is retained only for a short period.

4. Contact by email

If you write to me by email (contact@rytme.net), I process your details (email address, content of the message) solely to handle your request. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (responding to enquiries), or Art. 6(1)(b) GDPR where a contract is involved. The data is deleted once it is no longer required and no statutory retention obligations apply.

5. Local storage (language preference)

To store your chosen display language (German/English), an entry is placed in your browser’s local storage (localStorage). This entry contains no personal data, is not transmitted to the server and is strictly necessary for the function you requested; no consent is required (§ 25 (2) TDDDG). You can delete it at any time via your browser settings.

6. No cookies, no tracking

No cookies are set, no reach/analytics services are used, no profiles are created and no automated decisions within the meaning of Art. 22 GDPR are made. Your data is passed on to third parties only insofar as this is necessary for technical provision (hosting, section 2) or a legal obligation exists.

7. Your rights

Subject to the statutory requirements, you have the right to:

  • access (Art. 15 GDPR),
  • rectification (Art. 16 GDPR),
  • erasure (Art. 17 GDPR),
  • restriction of processing (Art. 18 GDPR),
  • data portability (Art. 20 GDPR),
  • object to the processing (Art. 21 GDPR).

An informal message to contact@rytme.net is sufficient to exercise these rights.

8. Right to lodge a complaint

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The competent authority is:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Str. 22, 20459 Hamburg, Germany
datenschutz-hamburg.de

Last updated: July 2026 · This English text is a convenience translation; the German version prevails in case of discrepancies.